各位尊敬的老师们、同学们、学者们：
伴随着这一学年将近尾声，CSSA执委会进行了一年一度的主席团换届选举。CSSA执委会成员投票选举出2013-2014年度新任主席1名、副主席2名，分别为：
主席：郝婕菁
副主席：王诗玉、吴政璇
与此同时，2012-2013届CSSA主席团也将卸任，向大家道别。卸任者名单为：
前任主席：吴穹
前任副主席：陈旭辉、刘莉、薛飘飘
前任财务官：任晗辉
相信在新任主席团的带领下，CSSA一定会越办越好，举办更丰富、更精彩、大家更喜欢的活动，更好地致力于为中国学生学者服务中。
最后，请允许我代表老一届执委会主席团感谢所有老师、学生、学者们对CSSA的帮助和支持，感谢各次活动的志愿者和执委会的全体成员们，感谢你们奉献出自己宝贵的时间和精力为大家服务！
最后，祝愿同学们期末考试取得优异的成绩！！
首先祝大家蛇年大吉，万事如意！
大家期待已久的凯斯西储CSSA元宵晚会门票即将开始发售啦！
Welcome to the CSSA Chinese Lantern Festival Banquet!
1. 元宵晚会的时间地点：
Banquet Event:
Date：Feb. 24, Sunday
Time： Culture Show: 4:30~-5:30 (Culture Show is Ticket Free)
Dinner: 5:30~6:50
Performance: 6:50-8:30
Location：Thwing Center, Ballroom（文化展位于Thwing Center一层）
Ticket Price: $10/Each，只收现金，请备好零钱。
已缴纳年费的会员可免费领票，可替他人代领。尚未领取会员卡的年费会员，可届时领取会员卡。
2. 门票发售的时间地点（共三次）：
Ticket Selling (three sales):
1. Time: Feb. 15 (Friday) 中午12:00~1:00 PM
Location: (1) 商学院 PBL Cafe （年费会员请于此处领取会员卡）
(2) 工学院Nord Hall 大厅
2. Time：Feb. 18（Monday）中午12:00~1:00 PM
Location: (1) 工学院 Nord Hall 大厅 （年费会员请于此处领取会员卡）
(2) 医学院 BRB Bulding 大厅 （BRB一层星巴克柜台前方的桌椅，联系电话2169253482）
3.Time: Feb. 19 (Tuesday) 中午12:00~1:00 PM
Location: (1) 医学院 BRB Bulding 大厅（年费会员请于此处领取会员卡）
(2) 商学院 PBL Cafe
3. 元宵节晚会志愿者招募仍在进行中！包括以下几种：
（1）食物分发组：需提前到场，只需在晚餐期间工作。食物分发组负责人：刘莉
（2）会场布置组：需提前到场，只需在晚会开始前工作。会场布置负责人：雪飘飘
（3）场地清理组：不需提前到场，晚会结束后协助清场（之后CSSA负责送回住处）。场地清理负责人：吴穹
志愿者福利：免门票、可以提前到场占座、只需在规定时间工作，其余时间作为观众享受晚会节目，并可获得CSSA赠送的会员打折卡（若已经是会员，可获赠精美纪念品）
志愿者义务：保证出勤（请假至少提前一天），听从负责人的安排
志愿者报名链接：https://cwru.qualtrics.com/SE/?SID=SV_9AZsUGrCnvCv4jz
再次祝愿大家新年快乐！
注：由于场地限制，门票数量有限，先到先得。年费会员如领票较晚，可能无法保证票源，望见谅！
大家好！
新的一个学期已经开始，不知大家准备的怎么样？
现在，新的志愿者项目来了！
【Chinese Teaching Volunteers】!
这个志愿者项目是学校的Center for Civic Engagement and Learning (CCEL)和克利夫兰Roxboro Elementary School的校长Tara牵线及组建。目前志愿者的主要服务项目就是前往小学教小学生（一个班30人）中文，开展小组活动。
上学期开展的教中文志愿者活动进行的非常顺利。我们一共有24名志愿者，先后到达小学进行志愿者服务68次，累计服务时间长达300小时。我们相信，通过到小学支教，不仅让志愿者们累计了Community Service的时间为Resume锦上添花，也让大家多了一次和美国本土的学生交流的机会！
这是我们去年活动的【照片链接】：http://www.chuh.org/multimedia/slideshows/detail/roxboro-partners-with-cwru?nochrome
我们高素质，出色的志愿者精神赢得了小学的认可，这个学期我们为大家继续开放Roxboro小学的志愿者服务活动。
因为新学期大家课表的变动，志愿者人数的变化，我们现在重新做一次统计！
下面是志愿者服务的【报名链接】：
http://www.sojump.com/jq/2128611.aspx
志愿者服务时间分为三类：
上午 （9:15-12:15）
下午（12:15-3:15）
全天（9:15-3:15）
如果大家的课表时间和以上的时间稍有冲突，但仍希望能参加本学期的志愿者服务活动，可以联系Zhengxuan Wu（zxw182@case.edu）
关于【接送问题】：
Roxboro Elementary School的详细地址为 ：2405Roxboro RD, Cleveland Height, Ohio
如果志愿者从南边的寝室出发，步行只需要15分钟便可到达小学，途径非常安全的一个小区。如果大家乘坐车，从南区出发只需要3，4分钟即可到达小学。在统计完成之后，我们会将具体的线路告诉大家并尽量安排大家结伴而行。
注：如果您不能参加本次志愿者教学活动，却想为本次志愿者活动提供接送（请也在上面的链接中登记）
所有的志愿者服务时间我们都会进行登记。如果有长期的表现突出的志愿者，CCEL和Roxboro小学方面都会予以表彰！
期待大家的参与！
ATC 亚洲城市中心
Immigration Attorneys 张哲瑞联合律师事务所
LoudClear 电话卡
Planned Financial Services
SIE暑期学校
traveltowest.com 美西旅游
亚洲食品公司（新亚洲超市）
川味轩
麗華酒樓